「ウォレスとグルミット」

アカデミー賞を受賞した「ウォレスとグルミット」ですが、長編アニメは今回が初めてだそうです。「ペンギンに気をつけろ」がテレビで放送されているの見てから好きになりました。
amazonで探したら、小説化された洋書が発行されていることが分かり、買いました。Children: Grades 3-4と書いてあったし、現物は字が大きかったので油断して読み始めたら、一行に多いところでは３個以上、知らない単語がありました。
また、辞書でひいても分からない表現もいくつかあったので、そういう箇所は日本語版文庫（竹書房）を買って、頼ることになりました。
最近日ごろ、ほぼ技術英語や契約書しか読んでいないため、単語の意味を相当忘れたし、そもそも知らないということを実感しました。子供向きのものは、意外に難しいということも言えるかもしれません。